Jak napisać prawidłowo CV w języku angielskim?

Wiele osób potrzebuje CV w języku angielskim. Jak się okazuje, napisanie takiego CV wymaga sporo wiedzy oraz trochę więcej pracy niż stworzenie CV w języku polskim. Jak napisać prawidłowo taki dokument? Co powinni się w nim znaleźć?

CV po angielsku krok po kroku

CV po angielsku wygląda trochę inaczej niż jego odpowiednik w języku polskim. Wiele osób uważa, iż angielska wersja jest bardziej konkretna oraz precyzyjna. Powinny się w nim znaleźć wszystkie konkretne informacje, które mają związek ze stanowiskiem, o które dana osoba się stara. Warto także wszystko uporządkować chronologicznie, by informacje te były jasne i czytelne dla odbiorcy. W CV w wersji angielskiej powinny bowiem się znaleźć takie informacje jak np.: informacje o ukończonych szkołach, informacje o kursach i szkoleniach, informacje o doświadczeniu zawodowym (wraz z podaniem konkretnego stanowiska oraz ścisłym określeniu ile lat pracowało się w danym miejscu). W wersji angielskiej nie umieszcza się z kolei takich danych jak miejsce urodzenia czy informacje o tym, czy jest się żonatym/ zamężnym.

Bezbłędne CV

Bardzo istotną kwestią jest podarowanie przyszłemu pracodawcy CV, które nie zawiera błędów. Wiele osób bowiem tłumaczy swoje CV w języku polskim na język angielski za pomocą słownika lub translatorów, przez co w dokumencie można znaleźć wiele błędów stylistycznych. Zdecydowanie warto również napisać CV samodzielnie, gdyż często na rozmowach o pracę, zdarzają się pytania dotyczące CV, dlatego lepiej wiedzieć co się w nim napisało.

Czytelny układ

CV po angielsku ma zupełnie inną formę niż wersje polskie. Taki angielski dokument jest zdecydowanie bardziej czytelny. CV po angielsku powinno także być napisanie na jednej stronie A4, dlatego też wielu fachowców od rekrutacji, zgodnie twierdzi, by umieszczać w nim istotne dane, które dotyczą stanowiska, na które się rekrutuje. Dobrze jest także pogrubić ważne informacje lub podkreślić, dla lepszego efektu wizualnego całego dokumentu.

Podsumowując, CV po angielsku nie jest tak trudnym i skomplikowanym dokumentem jakby się wydawało. Wystarczy stworzyć je rzetelnie, zgodnie ze stanem rzeczywistym oraz pamiętać, by nie „zaśmiecać” go zbędnymi informacjami. Zawsze dobrze jest także mieć przy sobie dokumenty, które poświadczą odbyte kursy i szkolenia oraz doświadczenie zawodowe w postaci certyfikatów czy świadectw pracy (również w języku angielskim). Warto mieć takie CV zawsze przygotowane w domu, gdyż obecnie coraz więcej firm zagranicznych otwiera swoje filie w Polsce i szuka pracowników

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *